ویژه پرستش سپیده دم عید قیام

مژده بادا که نو شد سراسر جهان
گشته بیدار گیتی ز خواب گران

ببین چگونه شد رنگ رنگ آسمان
گه کند گریه گه خنده بر بوستان

بر طبیعت نگر مرده بد زنده شد
در جهان پرتو مهر تابنده شد

آن مسیحی که از بهر ما بنده شد
مرد و برخاست ما را رهاننده شد

مژده آمد که اینک قیامش ببین
باز شد تا ابد آسمان بر زمین

موت دیگر نبد قدرتش بیش از این
از چه ترسم دگر از چه باشم حزین؟

سر بر آر از افق مهر تابان ما
بین چسان تازه گشته تن و جان ما

قبر خالی نگر کار یزدان ما
زنده عیسی ببین اصل ایمان ما

Spread the news that our world is redeemed through and through
Each from slumber so deep wakes to brightness anew

see the heavens ablaze with the colours of dawn
And the gardens do laugh as their weeping is gone

see how nature, once dead, comes alive out of night
How the sun over land casts a mantle of light

For the Christ, who for us took the place of a slave
Gave us freedom and life as He rose from the grave
Gave us freedom and life as He rose from the grave

Spread the news! look a broad ! has risen to reign
Now at last heaven is opened to earth once again

Now that death's power is spent and is vanquished for aye
Who should fear any storm, who now cringe in dismay?

life your eyes to the hills greet the bright rising sun
Now our hearts and our souls are renewed all as one

See the tomb is found bare, this the work of God's hand
See our Jesus now risen! In this faith may we stand
See our Jesus now risen! In this faith may we stand

This hymn was written by Archbishop Hassan Dehqani.Tafti