Letter M

St Mary
-le-
Tower


 Bells

Information provided by George Pipe


Change ringing, the traditional English method of sounding bells swinging full circle, evolved during the 17th century. The basis of the art is that having started from 'rounds' (ringing down the scale), each bell follows a pre-determined path amongst the others, so that the bells ring in a different order each time until they return again to rounds. Fully developed, this becomes an intricate and exacting science which today is keenly pursued by over forty thousand men and women of all ages. They form a well organised and important part of the Church and social life of England and indeed many other countries where campanology has taken root.

The bells and ringers of St Mary-le-Tower are amongst the best known in Britain. There were five bells and a Sanctus in 1553 of which Miles Graye I of Colchester recast the Treble in 1607 and the Tenor in 1610. In 1671 John Darbie of Ipswich recast the 2nd and 4th and added a Treble to make a ring of six. By the addition of two trebles by Christopher Hodson in 1688 this ring became the second octave in Suffolk (Horham in 1672, and Framlingham and Bungay in 1718). The first full peal recorded on the bells is Grandsire Triples on 12th December 1735.

Two more Trebles to make ten were cast by Taylor in 1844/5. Then with the great Victorian rebuilding of 1865, the opportunity was taken to provide Suffolk with its only ring of twelve, for in the following year a new Treble and Tenor were added. In 1976, a full scale restoration took place with the recasting of eight of the bells by Taylor of Loughborough, including a fine new Tenor of 35cwt. in the key of Dflat, retuning the remainder and rehanging with all new fittings.

A sharp 2nd was added in 1980.
 

The Millenium Work

In 1999 following the generous bequest by Dr Ronald Jones the 5th was recast, and the 8th retuned. Bells 9, 10 & 11 were replaced with bells cast to a heavier weight. The old 9th is going to Australia to form the Tenor of a ring of 8 in the key of F#. The old 10th is hung in the Tower as the 'passing' bell and the old 11th is also hung in the Tower as the Sanctus bell.

 

Diameter Bell Founder Date Weight Note
2' 1" Treble John Taylor, Loughborough 1975 4-0-0 G#
2' 2" 2# John Taylor, Loughborough 1980 4-2-15 G
2' 2.5" 2 John Taylor, Loughborough 1975 4-2-10 F#
2' 3.5" 3 John Taylor, Loughborough 1975 4-3-1 F
2' 5.5" 4 John Taylor, Loughborough 1975 5-2-26 D#
2' 7" 5 John Taylor, Loughborough 1975 6-1-12 C#
2' 8" 6 John Taylor, Loughborough 1975 6-2-26 C
3' 0" 7 Mears & Stainbank, London 1946 9-0-13 A#
3' 2.5" 8 John Taylor, Loughborough 1975 10-1-14 G#
3' 6.5" 9 John Taylor, Loughborough 1999 14-2-12 F#
3' 9.5" 10 John Taylor, Loughborough 1999 18-2-0 F
4' 3" 11 John Taylor, Loughborough 1999 25-1-21 D#
4' 9.5" Tenor John Taylor, Loughborough 1975 34-3-16 C#

The peal is tuned to the key of C# (545 Hz)




There has been a ringing tradition here for over 300 years and certainly from 1880-1939 the St Mary-le-Tower society was the leading twelve-bell Company in the land. Over 400 peals have been rung here, many of them for notable occasions.

The present Master of the Ringers is Owen Claxton (1991). He succeeded Simon Rudd (1989-91) & George Pipe (1963-1989). George Pipe's Great Great Great Uncle James Pipe rang a peal here in 1816.


ناقوسها

تغییر طنین، روشی قدیمی در به صدا در آوردن ناقوس با دوران کامل است که در قرن هفدهم میلادی توسعه یافت. اساس این هنر از حرکتهای دایره وار ( صدایی که به آهستگی زیر میشود) شروع شد. هر ناقوس با ریتمی از پیش تعیین شده نواخته میشد به طوریکه ناقوسها هر بار با ضرب آهنگهای گوناگون نواخته میشدند ولی در پایان دوباره به صدای دایره وار باز میگشتند.

در حال حاضر این روش به صورت علمی پیچیده و دقیقی درآمده است که با علاقه ای فراوان توسط بیشتر از 40 هزار مرد و زن دنبال میشود. این افراد بخش مهم و سازمان یافته ایی را در کلیسا و زندگی اجتماعی انگلستان تشکیل داده اند و در واقع این تشکلات در بسیاری از کشورهای دیگر که علم ناقوس شناسی پیشینه دارد یافت میشود.

ناقوسهاو نوازندگان ناقوسهای کلیسا برج مریم مقدس جزو بهترینها در بریتانیا هستند. در سال 1553 پنچ ناقوس و یک جایگاه مقدس             ساخته شده که از بین آنها میلز گری از کلچستر در سال 1607 ناقوس تربل و در سال 1610 ناقوس تنر را با طرحی نو بازسازی کرد. در 1617 جان داربی از ایپسویچ دومین و چهارمین ناقوس را نوسازی کرد. او یک تربل اضافه کرد تا زنگ ششم را بسازد . با افزودن 2 تا تربل توسط کریستفر هودسون در 1688 این ناقوس دومین زنگ هشت هجائی در استان سافولک به شمار میرفت( هورهام در 1672 و فرمیلینگهام در 1718) . اولین ظبط کامل آهنگ ناقوس در 12 دسامبر 1735 در گراند سایر ترایپلس انجام شد.

دو تربل دیگر در سال 1844 و 45 توسط تایلر ساخته شد که تعداد آنها به ده رسید. سپس در بازسازی عظیم ملکه ویکتوریا در سال 1865 این فرصت برای استان سافولک ایجاد شد تا دارای تنها ناقوس 12 زنگی شود چون در سال بعد یک تربل و تنور جدید اضافه شد. در 1976 با نوسازی 8 ناقوس توسط تایلور از لندبروگ تجدید کاملی در میزانها               رخ داد که شامل یک تندر جدید35cwt  در نوت دفالت بود و در ضمن ناقوسهای دیگر دوباره کوک و در جایگاه مناسب آویخته شدند.

 

 

آثار هزار ساله

در سال 1999 مطابق بخشش سخاوتمندانه دکتر رونالد جونز در وصیتنامه اش پنجمین ناقوس نوسازی و هشتمین دوباره کوک شد. ناقوسهای 9 و 10 و 11 با ناقوسهایی سنگین تر جایگزین شدند. نهمین ناقوس قدیمی به استرالیا برده شد تا به صورت تنور زنگ هشت در نوت        درآید . دهمین ناقوس قدیمی نیز در برج به عنوان ناقوس یادگار آویخته شد و ناقوس یازدهم به عنوان ناقوس جایگاه مقدس آویخته شد.

 

 

آهنگها به نوت (  Hz  545 )#c  تنظیم شده است.

 

 

مراسم زدن ناقوس در اینجا بیشتر از 300 سال است که ادامه دارد و مطمئنا از 1880 تا 1939 کلیسای برج مریم مقدس مهمترین شرکت ناقوس 12 زنگی در کشور بوده است. بیش از 400 آهنگ در اینجا نواخته شده است که بسیاری از آنها در مراسم خاصی اجرا شده اند.